После сражений с Альбионом Сайто и Луиза наконец возвращаются в Тристейн, но покоя им это не приносит. Внезапно руны Гандальфа, украшавшие руку Сайто, бесследно исчезают, разрывая связь между ним и Луизой. Теперь они больше не мастер и фамильяр, а просто двое людей, вынужденных