Японская футбольная ассоциация, осознав катастрофический уровень национальной команды, идёт на радикальные меры — они нанимают эксцентричного тренера Дзимпати Эго. Его задача кажется невыполнимой: вывести сборную Японии на вершину мирового футбола. Уверенный, что всё решает

В Королевстве Клевера раз в десятилетие проходит грандиозный турнир «Триумф», где маги демонстрируют своё мастерство. Аста, полный решимости, мечтает снова скрестить клинки с Юно, своим давним соперником и другом. Однако праздничную атмосферу нарушает появление Конрада Лето —