На какое-то время в участке Бокуто воцарились порядок и тишина. Саори Сага перевели в другое отделение, Нацуми Цудзимото упорно тренировалась в спецотряде сил самообороны, а Миюки Кобаякава улетела в Штаты. Но спокойствие длилось недолго — две неугомонные полицейские снова в
В ближайшем будущем, когда преступления всё чаще остаются нераскрытыми, полиция формирует специальную группу — «Девятый отдел». Его возглавляет Цуёси Маки, молодой, но решительный следователь, использующий передовую технологию МРТ. С её помощью можно извлекать воспоминания